《四合院从副科长开始》转载请注明来源:我读屋woduwu.com
他顿了顿,看着张建军的表情。张建军依然没什么反应,只是夹着烟的手微微抬了抬,示意他继续说。
“虽然我不知道您的最终目的是什么,”
理查德的语气变得更加诚恳,甚至带了一丝谦卑,
“是投资,是收购,还是别的什么——但我觉得,我能帮得上忙。我在这个圈子里摸爬滚打了几十年,认识的人、掌握的门道,比这座城市里任何一个掮客都要多。不管是想见哪个家族的家主,还是想打听什么行业的消息,或者想运作一些不太方便公开的资金......只要您开口,我就能想办法。”
这话说得,连一直保持职业微笑的苏晚晴都忍不住在心里叫了声好。
这老外,不愧是吃这碗饭的,三言两语就把自己的价值给亮出来了,还亮得这么不卑不亢。
换了别人,可能已经迫不及待地开始问“您需要我做什么”了,可理查德不,他先把自己的牌摊开,让你看看他手里都有什么,然后再等你出价。
这就是老手和新手的区别。
张建军听完苏晚晴的翻译,没有马上表态。他把烟叼在嘴上,两只手交叉放在翘起的膝盖上,就那么沉默了好几秒钟。
房间里安静得只剩下窗外远处隐约传来的汽车鸣笛。
然后他忽然笑了一下。
他倒是没想到,这个掮客能这么直白。
先前在走廊里还东拉西扯、拐弯抹角地试探,进了套房没聊两句,就直接把自己的底给掀了...虽然掀的只是一小部分。
这让张建军对这个理查德多了几分兴趣。一个老练的掮客突然变得这么坦率,要么是真的走投无路了,要么就是在下一盘更大的棋。不管哪种情况,都值得听下去。
还没等张建军开口说话呢,理查德又抢了一步。
他像是好不容易逮着了说话的机会,生怕张建军开口把他打断,或者更糟怕他直接说“今天就到这儿吧”然后送客,他知道有些人对掮客还是跟排斥的。
“张先生,”
理查德往前迈了半步,微微躬了躬身子,那姿态带着一份小心翼翼的试探,
“我知道,接下来这个问题可能有些冒昧......尤其是在我们才刚认识的情况下。但我还是想问一下:您在东南亚那边,有没有生意?”
这话一出来,苏晚晴翻译的时候,声音都微微顿了一下。
她虽然脸上没露出什么特别的表情,可心里却跟惊讶。
东南亚?这老外怎么突然问起东南亚了?他不是要找张先生合作鹰酱这边的生意吗?这话题跳得也太快了吧?
她一边把这句问话翻译成中文,一边在心里飞快地转着念头。但她面儿上稳得很,嘴角的微笑连一丝弧度都没变,声音也依然是那种平稳而清晰的职业语调。
她怕这老外从她脸上看出什么端倪来...万一人家问的这事儿正好戳到张先生的什么敏感处,而她的表情露出了破绽,那可就坏了张先生的大事了。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!